very persuasive — перевод на русский

very persuasive — очень убедительным

I can be VERY persuasive!
Я могу быть очень убедительным!
I can be very persuasive...
Я могу быть очень убедительным...
I can be very, very persuasive.
Я могу быть очень очень убедительным.
You can be very persuasive on occasion, Constable.
В некоторых случаях вы можете быть очень убедительным, констебль.
He can be very persuasive when he wants to be.
Он может быть очень убедительным, когда захочет.
Показать ещё примеры для «очень убедительным»...
advertisement

very persuasive — очень настойчивы

I'm just very persuasive.
Просто я очень настойчив.
I'm sure he's being very persuasive.
Я уверена, что он очень настойчив.
— You must be very persuasive.
— Вы, должно быть, очень настойчивы.
You're very persuasive.
Вы очень настойчивы.
Jen can be very persuasive.
Джен бывает очень настойчивой.
Показать ещё примеры для «очень настойчивы»...
advertisement

very persuasive — умеет убеждать

Claire is very persuasive.
Клэр умеет убеждать.
Well, I... Ed is very persuasive.
— Эд умеет убеждать.
— He's a very persuasive man.
— Он умеет убеждать.
As I've told you before, Meredith is a very persuasive woman.
Как я вам уже сказал, Мередит умеет убеждать.
Danny's very persuasive.
Денни умеет убеждать.
Показать ещё примеры для «умеет убеждать»...
advertisement

very persuasive — убедительным

You'll find that I can be very persuasive.
Скоро вы поймете, насколько я убедителен.
You're very persuasive when you want to be.
Ты бываешь убедителен, когда захочешь.
— Your friend there is very persuasive.
— Твой друг оказался убедительным.
I happen to be a very persuasive, you know... liar.
У меня получается, знаешь ли, быть убедительным... лжецом.
He's very persuasive.
— Он такой убедительный.
Показать ещё примеры для «убедительным»...