very long day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very long day»

very long dayочень длинный день

Seriously, Peter, I have had a very long day, and by the end of the week, I will have had a very long week.
Правда, Питер, у меня был очень длинный день, и к концу недели у меня будет очень длинная неделя.
And I have had a very long day, so good night.
И у меня был очень длинный день, так что, спокойной ночи.
We have a very long day tomorrow, and you need to get some sleep.
У нас завтра будет очень длинный день, и тебе нужно поспать.
A very long day.
Очень длинный день.
I'm gonna take a shower and get some sleep because I've had a very long day.
Я приму душ и пойду спать, потому что у меня был очень длинный день.
Показать ещё примеры для «очень длинный день»...
advertisement

very long dayдолгий день

This has been a very long day.
Был долгий день.
Today was another very long day.
Сегодня был еще один долгий день.
He has very long day ahead.
Впереди у него долгий день.
You've had a very long day.
У вас был долгий день.
It's been another very long day, Mr. Godfrey.
Прошел еще один долгий день, мистер Годфри.
advertisement

very long dayочень долгий день

It was a very long day.
Это был очень долгий день.
Now you and I are in for a very,very long day. The annoying twins got a mass murderer. Think one of 'em will pay the guy to off the other?
а сейчас нас с тобой ждет очень долгий день нашим мерзким близняшкам достался серийный убийца думаешь одна из них подкупит парня, чтобы замочил другую?
So, uh, if we could get those cruise tickets and end this very long day, that would be fantastic.
Так что, дайте нам билеты на круиз и мы закончим этот очень долгий день, что будет прекрасно.
If you're in the path of this storm, you could be in for a very long day.
Если вы попадете в этот вихрь, день будет очень долгим.
I threw the thing away after 3 very long days.
Через 3 очень долгих дня я его выбросил.