very large sum — перевод на русский

very large sum — большая сумма

It's a very large sum, if I may say so, Mrs Sharpe.
Позвольте заметить, это большая сумма, миссис Шарп.
It's a very large sum of money.
Это большая сумма денег.
A very large sum of money.
Большую сумму денег.
advertisement

very large sum — очень большую сумму

— "Let me assure you I am very relaxed, "although I have good reason not to be, "as you owe me a very large sum."
— Разреши мне заверить тебя, что я очень расслаблен, хотя у меня есть хорошая причина, чтобы не не быть таковым, потому что ты должен мне очень большую сумму.
He sold it to, like, a very esteemed business tycoon for, like, a very large sum of money and now he has a corner office in said tycoon's Chelsea building with, like, 11 employees.
Он продал его как бы очень уважаемому финансовому магнату за как бы очень большую сумму денег и теперь у него офис на углу в здании Челса вышеупомянутого финансового магната с как бы 11 сотрудниками
It's a very large sum.
Это очень большая сумма.
advertisement

very large sum — другие примеры

Indeed, it is money, and a very large sum.
Конечно, деньги. И довольно большая сумма.
Six weeks ago, Mrs. Marshall came to my office and instructed me to withdraw a very large sum of money from her account.
Полтора месяца тому назад миссис Маршал явилась ко мне в офис и распорядилась снять с ее счета весьма большую сумму.
You bring Jason to me so I can question him and I'll see to it that a very large sum of money makes its way into the pockets of your tight, tight pants.
Ты приводишь Джейсона ко мне для пары вопросов, а я прослежу за тем, чтобы крупненькая сумма денег появилась в карманах твоих плотных-плотных штанишек.
I am about to come into a very, very large sum of money.
Скоро у меня появится очень-очень большая сумма денег.