very happy to see you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very happy to see you»

very happy to see youочень рад тебя видеть

Sam here is very happy to see you.
Сэм очень рад тебя видеть.
Your dad is gonna be very happy to see you, and I'm sure Josh is just dying to hang out.
Папа будет очень рад тебя видеть, и я уверена что Джош просто умирает, чтобы с тобой потусоваться.
I'm sure he'll be very happy to see you.
Думаю, что он будет тоже очень рад тебя видеть.
I assure you that I'm very happy to see you.
Уверяю тебя, что я очень рад тебя видеть.
I'm very happy to see you.
Очень рад тебя видеть.
Показать ещё примеры для «очень рад тебя видеть»...

very happy to see youрад тебя видеть

I'm very happy to see you.
Рад тебя видеть!
Yes, I'm very happy to see you too.
я тоже рад тебя видеть.
Well, you don't seem very happy to see me.
Ты, кажется, не рад меня видеть.
Of course I am. I'm very happy to see you.
Я так рада видеть вас!
She didn't seem very happy to see me, but she didn't say anything.
Она не была рада меня видеть, но промолчала.
Показать ещё примеры для «рад тебя видеть»...

very happy to see youсчастлив видеть вас

I'm so very happy to see you.
Как же я счастлив видеть тебя.
I .. am very happy to see it.
Я... счастлив видеть это.
I'm very happy to see you...
Я так счастлив тебя видеть
I'm very happy to see him as a part of our team.
Я счастлив видеть его, как часть нашей команды.
I've always been very happy to see you.
Я всегда счастлив видеть вас.