very close friend — перевод на русский

very close friend — очень близкий друг

A very close friend.
Очень близкий друг.
Rookie of the Year, four-time Pro Bowler, over 10,000 yards rushing, and at one time my very close friend.
Обладатель приза Хайсмана, лучший новичок года. Четырехкратный победитель кубка среди профессионалов, пробегал за игру больше девяти километров. И когда-то еще мой очень близкий друг.
Yes, he's a very close friend.
Да, очень близкий друг.
Mr. Brown is a very close friend of my aunt's.
Мистер Браун очень близкий друг моей тети.
She's our surrogate and our very close friend.
Она наша суррогатная мать и очень близкий друг.
Показать ещё примеры для «очень близкий друг»...
advertisement

very close friend — близкий друг

Very dear, very close friend of Lester Bangs.
Очень дорогой и близкий друг Лестера Бэнгза.
Well... a very close friend of mine is lost, and he needs my help.
Понимаешь... потерялся мой близкий друг,... .. и ему нужна моя помощь.
A very close friend of yours, it seems?
Кажется, он ваш близкий друг?
It looks like she's had a very close friend.
Похоже, у нее уже был близкий друг.
I'm a very close friend of Chairman.
Я близкий друг председателя.
Показать ещё примеры для «близкий друг»...
advertisement

very close friend — близкой подругой

She was very close friends with a woman named Galka Scheyer.
Она была близкой подругой Галки Шаер.
That she was a very close friend of Bobby's. That they were close since college.
Близкой подругой Бобби ещё со времён колледжа.
And I think that boils down to the fact that her and Sandy Morris were close, very close friends.
Я думаю, из-за этого она и Сэнди Моррис стали близкими подругами.
The new head of marketing, he's a friend of a very close friend of mine and I just wanted to introduce him to Peggy.
Новый глава маркетингового отдела, знакомый моей близкой подруги и я хотела представить его Пегги.
She's a very close friend.
Она моя близкая подруга.