used to steal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «used to steal»

used to stealворовал

A friend of mine at school used to steal silverware once in a while.
Один мой школьный друг воровал столовое серебро, и не раз.
I used to steal copper wiring from transformer boxes.
Я воровал кабели из трансформаторных будок.
You used to steal food from the kitchen, and hide it all around the house.
Ты воровал еду с кухни и прятал её везде.
I used to steal cafeteria trays from school and ride 'em down my parents' driveway.
Я воровал подносы из школьного кафетерия и катался на них на подъездной дорожке к дому.
When I was a kid, I used to steal Toblerone triangles from my mom's PMS stash...
Когда я был ребенком, я воровал шоколадки Тоблерон из заначки мамы...
Показать ещё примеры для «воровал»...

used to stealкрал

You used to steal your mother's pies when she put them out to cool.
Ты крал пирожки твой мамы, когда она оставляла их охлаждаться.
You used to steal 'em?
— Ты крал?
I used to steal, cheat and lie for my next fix.
Я крала, обманывала и лгала ради следующей дозы.
Retrofitted from when it was used to steal your speed, to now give you more of it.
Переделал из того, который крал твою скорость, чтобы теперь он усиливал её.
I used to steal from people like you when I was a boy.
Я крал у таких людей как ты, когда был пацаном.
Показать ещё примеры для «крал»...