upper crust — перевод на русский

upper crust — из высшего света

Well, maybe he was just trying to impress the upper crust, like his mother.
Ну, может быть, он просто пытался произвести впечатление на высший свет, как и его мать.
We're dealing with the upper crust.
Мы будем общаться с людьми из высшего света.

upper crust — верхняя корочка

— The upper crust, if you will.
— Верхние корочки, если вы позволите.
— Know what the upper crust is?
— Знаете, что такое верхние корочки?

upper crust — другие примеры

The upper crust lie fast asleep
Благодарит простой народ. Кто сутки не встает с перин,
They've all fled there, all the upper crust.
Все наши шишки туда уехали.
When the upper crust does shady deeds, they do them in different places around town.
Когда они опстряпывают свои делишки, то делают это по всему городу.
No, this is the upper crust.
Не думаю.
Trying to sound a bit more upper crust to impress the Yanks, right?
Пытаетесь звучать немного более черство чтобы впечатлить янки, верно?
Показать ещё примеры...