up for air — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «up for air»
up for air — в воздухе
My friend says you can get from one side of this city to the other without coming up for air.
Моя подруга говорит, что только ты можешь пройти через весь город, не выходя на воздух.
Don't you think it's time you came up for some air?
Не думаешь, что пора на воздух?
Just let me know how she is when you come up for air.
Просто дай мне знать как она, когда будешь в воздухе.
I'll touch base when we come up for air.
Поговорим, когда мы будем в воздухе.
Come up for some air, have you?
Хорошо на воздухе, не правда ли?
Показать ещё примеры для «в воздухе»...