until it explodes — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «until it explodes»
until it explodes — пока она не взорвётся
Until it explodes.
До тех пор, пока не взорвётся.
You know, if you don't clear the air every once in a while, stuff builds up until it explodes.
Знаете, если не разряжать обстановку время от времени, проблемы будут накапливаться, пока не взорвётся.
According to our projections, the planet will break apart... until it explodes.
Согласно нашим прогнозам планету будет трясти пока она не взорвется.
Pressure builds until it explodes.
Внутри постепенно нарастает давление, пока она не взорвётся.
I was lost and depressed, and I knew if I didn't get my feelings out in some way, they'd just keep building up until they exploded.
Я была потерянна и в депрессии, и знала, что если я не смогу выпустить свои чувства, они продолжат расти, пока не взорвутся.
Показать ещё примеры для «пока она не взорвётся»...