unguarded — перевод на русский

/ʌnˈgɑːdɪd/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Unguarded» на русский язык можно перевести как «незащищенный» или «непредусмотрительный».

unguarded — без охраны

You didn't leave it unguarded, did you?
Ты ведь не оставил его без охраны?
— Then you'll be unguarded.
— Тогда вы будете без охраны.
— Leaving us unguarded.
— Оставил нас без охраны.
Well, they did not leave her unguarded.
Ну, без охраны они ее точно не оставили.
General Kenobi, did you really think I would leave the hyperdrive unguarded?
Генерал Кеноби, неужели ты думал, что я оставлю гиперпривод без охраны?
Показать ещё примеры для «без охраны»...

unguarded — без присмотра

I don't think it's a good idea to leave him unguarded.
Я не думаю, что это хорошая идея, чтобы оставить его без присмотра.
I'd say the refrigerator is unguarded.
Похоже, холодильник остался без присмотра.
It isn't like I left them unguarded.
— Я не оставил их без присмотра!
It was either bring her with me, or leave her at Schmidt's unguarded.
Либо так, либо оставить у Шмидта без присмотра.
It's far too precious to be left unguarded.
Она слишкам драгоценна, чтобы оставить ее без присмотра.
Показать ещё примеры для «без присмотра»...

unguarded — неохраняемый

The official story was that William Conrad Philips got in through an unguarded door.
По официальной версии Вильям Конрад Филипс вошел через неохраняемую дверь.
You've got 'til quarter past the hour to get me my plates, two carriages out in front, a clear path to the docks, and an unguarded boat waiting there.
У вас осталось время до 15 минут второго, чтобы предоставить мне клише, две кареты ко входу, безопасный проезд до доков и неохраняемую лодку, ждущую там.
We can probably find an unguarded section.
Наверняка мы сможем найти неохраняемый участок.
It's like robbing an unguarded bank.
Это всё равно что грабить неохраняемый банк.
There are unguarded entrances to any human mind.
В разуме любого человека есть неохраняемые входы.
Показать ещё примеры для «неохраняемый»...