unfounded charges — перевод на русский

unfounded charges — необоснованным обвинениям

— An unfounded charge on top of a trumped-up charge.
— Необоснованное обвинение поверх сфабрикованного обвинения.
And that, by no strange coincidence, is the amount of time it'll take me to rouse Judge Peabody from his bed and have him dismiss these unfounded charges.
И это, по неслучайному совпадению, именно то время, что понадобится мне, чтобы поднять судью Пибоди из кровати и заставить его отменить эти необоснованные обвинения.
Your Honor, I know Mrs. Florrick isn't from this county, but we take unfounded charges like that very seriously.
Ваша честь, я знаю, что миссис Флоррик не из этого округа, но мы относимся к необоснованным обвинениям, подобным этим, очень серьезно.