unexploded — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «unexploded»

/ˌʌnɪksˈpləʊdɪd/

Варианты перевода слова «unexploded»

unexplodedнеразорваться

Didn't you instruct your men in the use of grenades... unexploded grenades or those falling short?
Г-н старший лейтенант! Вы не ознакомили людей, с правилами обращения с этим оружием? Они не знают, что делать с неразорвавшейся учебной гранатой.
You guys worship an unexploded nuclear bomb?
Вы поклоняетесь неразорвавшейся атомной бомбе?
I'm sitting on an unexploded bomb... information they don't even begin to know I possess.
Я сижу на неразорвавшейся бомбе... никто и не догадывается, что я владею такой информацией.
Unexploded munitions, lack of electricity, no running water, broken phone lines, ransacked hospitals, and bandits coming through at night, robbing homes.
Неразорвавшиеся боеприпасы, нехватка электричества, Нет водопровода, оборванные телефонные линии, разграбленные больницы, бандиты по ночам, грабят дома.
What's inside-— unexploded bombs?
Что внутри — неразорвавшиеся бомбы?
Показать ещё примеры для «неразорваться»...

unexplodedневзорваться

— We found an unexploded bomb.
Нашли невзорвавшуюся бомбу.
They've found an unexploded bomb.
Они нашли невзорвавшуюся бомбу.
Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in '79.
Два года назад агенты морпола в Колумбии обнаружили невзорвавшуюся бомбу, поразительно схожую с бомбой, использовавшейся в Вашингтонском аэропорту в 79.
Looks like the lieutenant here is standing on an unexploded mine.
Лейтенант, похоже, стоит на невзорвавшейся мине.
The trace evidence that Ducky swabbed from Walid's hands, it was unexploded particles of nitromethane.
В мазках, что Даки взял с ладоней Валида, частицы невзорвавшегося нитрометана.
Показать ещё примеры для «невзорваться»...