understand the real — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «understand the real»

understand the realпонимал настоящего

I'm the only one who understands the real Lulu.
Я единственный кто понимает настоящую Лулу.
You're the only one who understands the real me.
Ты единственная кто понимает меня настоящего.
You see,no one really understood the real me.
Никто не понимал настоящего меня.
advertisement

understand the realпонял настоящую

I understand the real reason that you invited me on this team.
Я понял настоящую причину, почему ты пригласила меня в команду.
I understand the real reason that you invited me on this team.
Я понял настоящую причину, по которой ты пригласила меня в команду. [Ну неет, это не так! , — прим.пер]
advertisement

understand the real — другие примеры

Three years of law school, I don't understand real estate.
3 года юридической школы. И я не понимаю, что такое недвижимое имущество.
You don't understand real men !
И он встречался с другой женщиной! Чёрт! например.
As long as I've known you, you have always had to have the scoop, but when it comes to understanding the real Clark, you are always gonna be a second-stringer.
Сколько я тебя знаю, тебе всегда нужна сенсация, но когда дело доходит до понимания настоящего Кларка, ты всегда будешь на скамейке запасных.
But Emilio needed someone who understood the real estate world, so we gave him one.
Но Эмилио нужен был кто-нибудь разбирающийся в недвижимости. так что мы предоставили ему такого человека.
In the end, it's Eonni that understands the real taste of good food.
Конечно, онни знает толк в еде.
Показать ещё примеры...