under his belt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «under his belt»

under his beltза плечами

Lori had 16,000 flight hours under her belt.
Лори имела 16000 часов налета за плечами.
So you got one year under your belt.
У тебя уже целый год за плечами.
Guy has over 30 years under his belt.
У парня больше 30 лет службы за плечами.
He had 30 years under his belt.
У него было 30 лет за плечами.
Remind me, Fathead, how many years of college you got under your belt?
Напомни мне, Умник, сколько лет колледжа у тебя за плечами?
Показать ещё примеры для «за плечами»...