unctions — перевод на русский

unctions — соборование

They are giving him extreme unction.
Началось соборование.
Are you prepared to take extreme unction and to make your confession?
Вы готовы принять соборование и исповедоваться?
Has he been given extreme unction?
Соборование уже прошло?
Oh. What a priest carries for his final unction.
Что священник носит для соборования.
advertisement

unctions — помазание

That the false sacraments of confirmation and extreme unction were not instituted by Christ.
А так называемые конфирмация и помазание... не были учреждены Христом!
Through this holy unction may the Lord pardon you whatever sins or faults you have committed.
Через это святое помазание да простит тебе Господь все твои прегрешения...
advertisement

unctions — причастием

Unless of course someone were to call from the clinic in Gurówka saying a patient needed extreme unction...
Может кто-то позвонил из больницы в Гурувке что пациенту нужно последнее причастие...
Julien, may this holy unction, by the grace of our lord and the Holy Spirit, comfort you, Amen.
Жюльен, этим святым причастием Господь дарует тебе свою милость и упокоение во имя святого духа. Аминь.
advertisement

unctions — другие примеры

A confession before extreme unction:
Признание перед заключительным действием.
«They sent me the priest three times already »and I refused extreme unction.
Они трижды присылали ко мне священника, а я отказывался от последнего причастия.
I'm administering extreme unction!
Скорее, контролировал чрезмерную набожность.
The sacraments of baptism, confirmation, Eucharist, penance, holy orders, matrimony, and last unction.
Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.
My f unction here is just to tell you how this will come down.
Моя обязанность — объяснить, какие могут быть последствия.
Показать ещё примеры...