uncovers his — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «uncovers his»

uncovers hisраскрыть всё это

— We need to find Stephen Eli, which means uncovering his secrets, which means we need a court order.
Мы должны найти Стивена Илая, следовательно — раскрыть его секреты, следовательно — нам нужен ордер.
To uncover his plans, we would need to have a man on the inside.
Чтобы раскрыть его замысел, нам нужен человек внутри.
I... uncovered her plan, saw how to stop her and she succeeded.
Я... раскрыл ее план, знал, как ее остановить, но она преуспела.
Titus uncovered her real identity a few weeks ago.
Титус раскрыл её настоящую личность несколько недель назад.
Which part... the immaculate tattoo, the fact that I seem to be harboring a 16th-century witch, or that jason and Lex took off with a map to uncover it all behind my back?
О том, что благодаря моей необычной татуировке я... кажется, предоставляю кров духу ведьмы 17-го века,... или о том, что Джейсон и Лекс уехали с картой, чтобы раскрыть все это?
Показать ещё примеры для «раскрыть всё это»...

uncovers hisоткрыл мне своё

Follow Jenson's teachings and you will uncover your true self.
Следуйте учению Дженсона и вы откроете свою истинную сущность.
I need you to uncover your window and back up to the door to be cuffed.
Мне нужно, чтобы ты открыл окно и встал спиной к двери, чтобы на тебя надели наручники.
I need you to uncover your window, Holden.
Мне нужно, чтобы ты открыл окно, Холден.
Or she was trying to uncover it.
Или пытается открыть их.
Uncover him.
Откройте его.
Показать ещё примеры для «открыл мне своё»...

uncovers hisнайти твои

I've yet to uncover it.
Еще не нашел.
Uncover it, seal it... Permanently.
Найти его, запечатать его..навсегда.
Or maybe you bought the hippo on your way to Sacramento and tricked yourself into thinking you uncovered it.
Или, может, ты купил бегемота на пути в Сакраменто и обманул себя, думая, что нашёл его.
We simply have to uncover it.
Мы просто должны ее найти.
Moogie, if Quark can uncover your hidden investments, eventually the FCA will, too.
Муги, если Кварк может найти твои спрятанные вложения, значит, и ТСФ найдет тоже.

uncovers hisобнаружим

Well, a good witch covers her tracks, but a better one can uncover them.
Хорошая ведьма заметет следы, но лучшая сможет их обнаружить.
It is rumored that a Prince has uncovered them.
Ходят слухи, что Принц обнаружил их.
I uncovered it while cleansing trace of Seppia.
Я обнаружила его, когда подчищала следы пребывания Сеппии в нашем доме.
Uncovering their weak spots, so I can defeat them.
Обнаружить их слабые места, чтобы с ними сражаться.
You wanted the life-form because you were afraid we'd uncover your... transport mission.
Он был нужен вам, так как вы боялись, что мы обнаружим, что именно вы перевозите.