typewriter — перевод на русский

/ˈtaɪpˌraɪtə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «typewriter» переводится как «пишущая машинка».

typewriter — пишущая машинка

Well, I did. All I wanted was a lipstick and something for my eyebrows but a woman had this over the handlebars of her bicycle and I gave her my typewriter for it.
Я просто хотела купить помаду и тушь, но у женщины на руле велосипеда висело это платье, и я отдала за него свою пишущую машинку.
Just like him. Takes the typewriter and forgets his pajamas.
Он такой взял свою пишущую машинку и забыл пижаму.
An electric typewriter?
Пишущую машинку?
I have brought the typewriter.
Я принес пишущую машинку.
I've just ruined your very best typewriter. You what?
Я только что испортила твою лучшую пишущую машинку.
Показать ещё примеры для «пишущая машинка»...

typewriter — печатная машинка

Excuse me, where shall I put the typewriter?
Извините, где я могу поставить печатную машинку.
— Tell me, little brat! Where are you taking that typewriter?
— Скажи, хулиган, куда ты несёшь эту печатную машинку?
I'm delayed because our typewriter got lost.
Я запоздал, так как потерял печатную машинку.
So I went to town, and I bought a typewriter, and paper to type on, the same kind Paul Sheldon used.
Я поехала в город, купила печатную машинку, бумагу, такую же, которую использовал Пол Шелдон.
May I bring my typewriter, sir?
Можно я возьму печатную машинку?
Показать ещё примеры для «печатная машинка»...

typewriter — машинка

— Get me a typewriter.
Дайте машинку.
Put my old clothes and my typewriter in my suitcase.
Положи мою старую одежду и машинку в мою сумку.
After that, I used my typewriter to get to know her better.
После этого я и применил мою машинку узнать ее получше.
Where shall we put the new typewriter?
— Куда положить новую машинку?
— I'm working against a deadline, and you're putting labels in my typewriter! — Shh!
Меня тут сроки поджимают, а ты вставляешь этикетки в мою машинку.
Показать ещё примеры для «машинка»...

typewriter — печатный

The one I hurt with the typewriter.
Ту, что поранил печатной машинкой.
After you left, I just sat down in front of my typewriter and it just poured out.
После того, как ты ушел, я села перед печатной машинкой и меня просто прорвало.
Like God. As Woody Allen said, «How can I believe in God when just last week I got my tongue caught in the roller of an electric typewriter? »
Как сказал Вуди Аллен, «Как я могу верить в Бога, если на прошлой неделе мой язык угодил в ролик печатной машинки?»
— ( typewriter clacking ) — ( phone ringing )
— ( звук печатной машнки ) — ( телефон звонит )
Elmer, grab a hold of that typewriter.
Элмер, возьми печатную машинку.
Показать ещё примеры для «печатный»...

typewriter — пишущий

I woke up this morning sitting at my typewriter.
Я проснулся сегодня с утра Рядом с пишущей машинкой.
You know, when I read that, I wanted to muff-punch you with my typewriter.
Ты знаешь, когда я читал это, у меня было желание врезать тебе пишущей машинкой промеж ног.
The Virginian wolfsnake can bludgeon you to death with a typewriter.
Виргинский волкозуб может забить вас пишущей машинкой.
(ERNESTO) Yes, the paper it's on, the ink, the kind of typewriter used...
Да, бумагу, чернила, шрифт пишущей машинки...
You know the old story about an infinite number of monkeys... And an infinite number of typewriters.
Знаете, есть старый рассказ про бесконечное число обезьян, которых посадили за бесконечное число пишущих машинок.