two places — перевод на русский

two places — двух местах

Come inside with me, Mrs. Duchin... and let me demonstrate through the miracle of science, Mrs. Duchin... how one man can be in two places at the same time.
— Идём со мной, миссис Дучин.... и позвольте познакомить вас с чудесами науки, миссис Дучин... как один человек может находится одновременно в двух местах.
You see, a thing can be in two places at once.
Видите? Одна и та же вещь может быть в двух местах сразу.
Back broken in two places.
Перелом позвоночника в двух местах.
Wait, how can it be in two places at once?
Стоп, как можно быть в двух местах одновременно?
Nor has she made any sense for me of how the doctor who removed Teresa Hoese from the hospital last night seems, by all accounts to have been in two places at once.
Также она не прояснила для меня как доктор, который уевёз Терезу Хоси из больницы прошлой ночью, оказывается, по всем рассказам, был в двух местах сразу.
Показать ещё примеры для «двух местах»...

two places — места

Name two places where things get stuffed.
Назовите 2 места где впихивают.
Can only be in one of two places, right.
Могут являтся только 2 места, логично.
Tom has two places remaining.
У Тома осталось 2 места.
[Off] Look, we can go to two places.
Вот смотри, люди могут отправиться в 2 места.
All you need to do is to sign these papers in one or two places. Mr. Croll is waiting outside.
Тебе всего лишь нужно подписать эти бумаги в двут местах.
Показать ещё примеры для «места»...

two places — две

Only two places available for all the people here.
На всех здесь только две вакансии.
If there are two places in the code, there are four combinations for each one.
Если позиций — две, то и комбинаций выходит по четыре для каждой.
These two places and our Haemido Seafood Island will be thoroughly used to form the central of the island resort.
Есть два таких. Хемидо, остров полный морепродуктов, будет полностью изменен для курорта.
And between those two places there's a lot of ways of dealing with it.
И между двумя этими крайностями есть множество вариантов, как с этим уживаться...
Separate. She can't be two places at once.
Она не может быть в двух меcтах одновременно.