two people were — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two people were»

two people wereдва человека

One of you remains in the dining room, talking loudly, ...to make it appear as though two people are there.
Один из вас остался в столовой, громко разговаривая, создавая впечатление, что в комнате два человека.
When two people are crazy about each other... Physically, I mean.
Ну, понимаешь, когда два человека физически любят друг друга.
If two people are missing and the police investigate, there must be an explanation.
Если два человека исчезнут, непременно будет расследование. Надо будет давать пояснения.
If any two people were meant to be together, then you are they.
Если и есть два человека, которые с рождения были предназначены друг для друга, то это — вы с ней.
When two people are as much in love as we I say. «What's wrong with tomorrow»?
Если два человека так сильно любят друг друга, как мы я говорю, 'А почему бы не завтра"?
Показать ещё примеры для «два человека»...

two people wereдвое

Two people are gonna ride to the end of the line, all right.
Двое поедут до конца, это точно.
Love is when two people are...
Любовь, это когда двое...
Two people are dead already!
Уже двое погибли!
Two people are dead already, and....
Двое уже погибли, и...
When two people are arguing, their emotions can get the better of them.
Просто мне кажется, что когда двое спорят, эмоции могут взять верх над разумом.
Показать ещё примеры для «двое»...

two people wereдвоих людей

You ruined two people's chances of happiness.
Ты разрушил шансы двоих людей на счастье.
We just destroyed two people's lives.
Мы только что разрушили жизнь двоих людей.
Course-corrected two peoples' wildly screwed-up world views.
И скорректировал курс дико повернутых мировоззрений двоих людей.
All right, look, two people are dead because of whatever you helped bring in the country.
Двое людей мертво потому что ты помог перевезти «кое-что» в страну
If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back.
Если двое людей должны быть вместе, они найдут путь друг к другу.
Показать ещё примеры для «двоих людей»...

two people wereдва человека погибли

Heard on Nanga Parbat Two people were killed!
Слышал на Нанга Парбат два человека погибло!
Two people are dead!
Два человека погибло!
Two people are dead.
Погибли два человека!
Two people are dead!
Погибли два человека!
Two people are dead as a result of your intervention because of 300 euros.
Два человека погибли в результате вашего вмешательства из-за 300 евро.
Показать ещё примеры для «два человека погибли»...