two minutes later — перевод на русский

«Two minutes later» на русский язык переводится как «через две минуты» или «спустя две минуты».

two minutes later — через две минуты

Two minutes later, building blows up.
Через две минуты взорвался дом.
First Contact is at 8:00, then two minutes later...
Первый контакт назначен на 8 утра. Значит, через две минуты...
They go into the house and they come out two minutes later.
Они идут к дому и они выходят через две минуты.
Two minutes later, strafiga comes out of the new world... and hugs me... and was clinging to me!
Она мне дала сутки, чтоб подумать, и тут через две минуты появляется девчонка из нового мира и лезет обниматься, а я сопротивляюсь.
Two minutes later, you hire a fifth-year.
А через две минуты ты нанимаешь адвоката пятого года.
Показать ещё примеры для «через две минуты»...

two minutes later — двумя минутами позже

If they made love two minutes later?
А если бы соитие было двумя минутами позже?
Two minutes later.
Двумя минутами позже.
And cancelled two minutes later?
И отменил встречу двумя минутами позже?
If she was two minutes later — what would that have done for your cause?
Вернись она двумя минутами позже... Как бы это послужило вашему делу?
Two minutes later, a subway cam caught him hopping the «f» train.
Двумя минутами позже его засекла камера в метро, он садился в вагон.
Показать ещё примеры для «двумя минутами позже»...

two minutes later — опоздал на две минуты

— I may have been two minutes late. — Oh.
Ну может я на две минуты опоздал.
Literally, uh, truthfully, was two minutes late.
Буквально, честно, на две минуты опоздал.
But according to this, you were two minutes late.
Если верить записи, ты опоздал на две минуты.
You're two minutes late, dude.
— "ы опоздал на две минуты, чувак.
You're two minutes late.
Вы опоздали на две минуты.