two men for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two men for»

two men forдвоих за

You shot those two men for a watch?
Ты застрелил тех двоих за часы?
I know you killed two men for it.
Знаю, что вы убили двоих за него.
Captain Kirk, how dare you authorise a mere two men for a project of this importance!
Капитан Кирк, как вы смеете выделить только двоих для столь важного задания?
Two men for one beat?
По двое на обходе?

two men forчеловек на

Right now I gotta talk to these two men for a bit.
Мне надо поболтать с этими людьми.
I'll tell Rawls you can keep two men for Clay.
Я передам Роулзу, чтобы оставил 2 человек на Клэя.

two men for — другие примеры

I've killed two men for her
Ты знаешь... из-за нее я убил двух человек.
Two men for each swimmer.
Двух в один бассейн.
I take on two men for the harvest and the piglets, but it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles at no extra charge.
Я нанимаю двух работников на сбор урожая и после опороса, но пара крепких рук никогда не помешает, да ещё и забесплатно.