two life sentences — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two life sentences»

two life sentencesдва пожизненных

You could be looking at two life sentences.
Тебе светит два пожизненных.
Yeah, two life sentences.
— Да. Два пожизненных.
What's that, two life sentences for the price of one?
Это сколько, два пожизненных по цене одного?
By the power vested in me by the state of Maine I hereby order you to serve two life sentences back-to-back one for each of your victims. So be it!
Властью, данной мне штатом Мэн... приговариваю вас к двум пожизненным заключениям подряд... по одному за каждую вашу жертву.

two life sentences — другие примеры

I'm hoping for him to make an agreement, because going to trial, I think— I think with the charges against him, that's two life sentences.
Я надеялась, что он пойдет на сделку, потому что, если его засадят за решетку, то с доказательствами против него, это будет на пожизненный срок.
Mr. Turmann, you could be looking at two life sentences.
Мистер Терман, вам грозит два пожизненных срока.