twee — перевод на русский

Слово «twee» на русский язык можно перевести как «сладкий», «милый», «приторный» или «сентиментальный».

twee — попсово

So twee!
Так попсово!
Twee...
Попсово...
Twee.
Попсово.

twee — другие примеры

It's funny but I remember one story book that had a pink cover, really twee.
А мне запомнилась, представь себе, как глупо, книга со сказкой в розовом переплёте, очень вычурная.
He says it's too cutesy, too twee.
По его словам, он слишком вычурный, слишком показной.
The Twee Sisters.
Шикарные сестры.
It was a little twee overload, but sometimes you just have to reconnect with your inner child, you know?
Может, это звучит слишком сентиментально, но иногда каждому хочется снова почувствовать себя ребёнком, понимаешь?