turtle shell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turtle shell»

turtle shellпанцирь черепахи

— Osgood, run and get me a turtle shell.
— Да? — Достань мне панцирь черепахи. — Хорошо.
At first, all I could see was this turtle shell.
Сначала я видела только панцирь черепахи.
I mean, it looks like a turtle shell, but that's not very helpful.
Это похоже на панцирь черепахи, но от этого помощи мало.
I've to. I'm weaving a pattern of turtle shell.
Я смогу выткать узор в виде панциря черепахи.
Turtle shell
Панциря черепахи?

turtle shellчерепаший панцирь

Walter,this is a turtle shell.
Уолтер, это черепаший панцирь.
Why don't you go back to your turtle shell so you don't have to freaking confront anything?
А тебе почему бы не залезть обратно в свой черепаший панцирь и притвориться, что это тебя не касается?
So you would get into a turtle shell with him and drown there?
Значит, ты сядешь с ним в черепаший панцирь и утонешь там?
Dwelling in rivers and swamps, they have beaks, turtle shells, and scams that must be watered.
У них есть клювы и черепашьи панцири, а на макушке — блюдце, в котором обязательно должна быть вода.
He eats cereal out of a turtle shell.
Он ест хлопья из черепашьего панциря.