turned my hand — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turned my hand»

turned my handменя за руку

All right... get your hands up, elbows in, and then you want to turn your hands like you're opening a doorknob.
Хорошо... подними руки, согни локти, и двигай руками как будто открываешь дверную ручку.
I can turn my hand to owt.
Руки у меня из нужного места растут.
And you turn your hand in a circle just over and over and over and...
И ты водишь рукой по кругу опять и опять, снова и снова...
It is the likes of you who have turned my hand to this.
Вы и вам подобные тяните меня за руку.

turned my handповерните ладони

Turn your hands the other way, wiggle your fingers.
Поверни ладони, пошевели пальцами.
Turn your hand over.
Поверните ладони.

turned my handповернула руку

Turn your hands palms up.
Поверните руки ладонями вверх.
But it wasn't tiring holding my fingers apart, so I let them relax and then, I turned my hand over.
Но растопырить пальцы было нетрудно, и я расслабила их потом я повернула руку.

turned my hand — другие примеры

I turn my hand, and the branch drops to the earth.
Я поворачиваю руку — и ветка падает на землю.
Turn your hand to yourself often?
А как у вас дела? — Всё отлично.
I don't suppose Othar ever turned his hand or turned his lip to blowing the shofar?
Но я не дуМаю, что Отар когда-нибудь прикасался рукаМи или губаМи к шофар.
Like it'll turn my hand blue.
Люблю, когда оно становится голубым.
Turn your hand over.
Переверни руку.
Показать ещё примеры...