turned informant — перевод на русский

turned informant — стал информатором

I caught him on a job, but rather than go to jail, he turned informant and gave evidence against the head of the enterprise.
Я поймал его на месте преступления, но вместо того, чтобы сесть в тюрьму, он стал информатором и дал показания против главы группировки.
And that's why you turned informant, so you could get an early release.
И поэтому ты стал информатором, чтобы сократить срок.
Over the years, a number of Tannhauser's men have turned informant for money, and new identities, and the safest new identity is man of the cloth.
Пару лет назад, несколько людей Теннхаузера стали информаторами за деньги и новые личности, а самая безопасная личность — служитель веры.

turned informant — другие примеры

And when he realized that his old partner turned informant,he got scared and killed him.
А затем он узнает что его старый партнер стал стукачем, пугается и убивает его.
He turned informant to avoid prosecution on a bid-tampering charge.
Затем он сдал осведомителя, чтобы избежать преследования по обвинению в махинации с госконтрактами.
Yes, Mendes proposed to hire Farid Benamar who turned informant.
Мендес предложил сотрудничать с Фаридом. Он стал осведомителем.
Many Algerian policemen turned informant in France this way.
Некоторые алжирские полицейские так стали осведомителями.
Pytor and Catherine Madrczyk. Serbian mob, turned informants.
Петр и Катерина Мадричек — сербские мафиози, ставшие осведомителями.
Показать ещё примеры...