turn the heat down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turn the heat down»

turn the heat downотключить отопление

— I can't turn the heat down.
— Я не могу отключить отопление.
If you wanna be useful, get them to turn the heating down, it's boiling.
Хотите помочь — попросите отключить отопление, здесь всё кипит.
advertisement

turn the heat downубавить жар под

Turn the heat down, somebody.
Кто-нибудь, убавьте жару.
Forgive me, I must turn the heat down on the pumpkin soup.
Прошу меня простить, мне надо убавить жар под тыквенным супом.
advertisement

turn the heat down — другие примеры

Turn the heating down.
Не топите сильно!
Ross, turn the heat down, please?
Росс, прикрой отопление, пожалуйста.
You mind if I turn the heat down?
Не возражаете, если я убавлю отопление?
It's a bit warm in here, they could turn the heating down.
Здесь жарковато, можно было и отопление поубавить.
I came in to turn the heating down.
Я зашла включить нагреватель.
Показать ещё примеры...