turn off all — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «turn off all»

turn off allвыключи

Attention, in preparation for takeoff, please turn off all electronic devices and if you have a laptop, please stop it.
Внимание, готовимся взлететь, пожалуйста, выключите все электронные устройства и если у вас есть ноутбук, пожалуйста уберите его.
I was able to discover this Tornado hacked the security system from a remote location and turned off all the alarms and surveillance scanners.
Мне удалось открыть, что этот Торнадо взломал систему охраны удаленным доступом и выключил всю сигнализацию и сканеры наблюдения.
Turn off all the lights that don't have colored bulbs.
И выключи светильники без цветных лампочек.
We'd like to remind our passengers To turn off all electrical equipment.
Мы хотим напомнить нашим пассажирам, чтобы выключить все электрическое оборудование.
I remind the members of the gallery to turn off all cellular phones and paging devices. — AI?
Я напоминаю всем присутствующим... выключить все мобильные телефоны и пейджинговые устройства.
Показать ещё примеры для «выключи»...