turn my life over to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «turn my life over to»
turn my life over to — отдашь свою жизнь
Let's shorten it for 5 days. As a payment for my older sister to handle the treatment for Young, the date you're supposed to turn your life over to me, I'm saying we go 5 days earlier.
Сократим на пять дней. ты отдашь свою жизнь пятью днями раньше.
As a payment for having my older sister handle the treatment for Young, The date you're supposed to turn your life over to me, I'm saying we go 5 days earlier.
отдашь свою жизнь пятью днями раньше.
It wasn't until I turned my life over to the will of God that I was able to accept myself... in spite of what I'd done.
И только когда отдала свою жизнь Господу, смогла наконец принять себя... несмотря на то, что сделала.
turn my life over to — повернуть свою жизнь к
And then, turning your life over to that God. Humbly asking God to remove your weaknesses.
И потом, повернуть свою жизнь к Богу, и смиренно просить Бога снять вашу слабость.
You just have to admit that there is some kind of god which has power over you and turn your life over to that god and ask him for forgiveness.
Вы просто должны признать, что существует нечто вроде бога, что имеет над вами власть, повернуть свою жизнь к богу и попросить у него прощения.
turn my life over to — другие примеры
Let go and let God, make a decision to turn our lives over to God.
Давай пойдём и позволим Богу принять решение, дабы обратить наши взоры на него.
I've chosen to turn my life over to a Higher Power.. and join the ranks of the Hiring Class.
Я решил изменить свою жизнь к лучшему и вступить в ряды рабочего класса
Turning his life over to the Lord.
Принять Бога в свою жизнь.