turn into a tiger — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «turn into a tiger»
turn into a tiger — превращусь в тигра
— My wife may cheat on me. But if anyone touches my mistress, I turn into a tiger! Good day, fair lady!
— Моя жена может мне изменять но тронь кто мою любовницу, я превращусь в тигра.
One can dally with my mistress, but touch my wife and I turn into a tiger!
Развлекайтесь с моей любовницей, но троньте мою жену — и я превращусь в тигра!
turn into a tiger — другие примеры
In my mind, I saw a dandelion turn into a tiger's paw.
Мне представились одуванчики, обернувшиеся тигриной лапой.
Did you know that six of the ten best-selling romance novels involve BBW's in love with shape-shifting men who turn into tigers or bears?
Ты знаешь, что в шести из десяти самых продаваемых любовных романах ГГ влюблена в мужчину — оборотня, который превращается в тигра или медведя?