trying to keep you alive — перевод на русский

trying to keep you alive — пытаюсь сохранить тебе жизнь

And when that day comes, I want you to remember which of the two is trying to keep you alive.

И когда настанет этот день, хочу чтобы ты помнил кто из них пытается сохранить тебе жизнь.

Tony's just trying to keep you alive and happy.

— Тони пытается сохранить тебе жизнь.

I'm just trying to keep you alive!

Я лишь пытаюсь сохранить тебе жизнь.

I'm trying to keep you alive, dumbass.

Я пытаюсь сохранить тебе жизнь, болван.

We're trying to keep you alive.

Мы пытаемся сохранить тебе жизнь.

Показать ещё примеры для «пытаюсь сохранить тебе жизнь»...

I'm trying to keep you alive!

Я пытаюсь спасти тебе жизнь!

— I'm trying to keep you alive, and you're running around, trying to burn the both of us and this case.

— Я пытаюсь спасти тебе жизнь, а ты носишься, пытаясь угробить и расследование, и нас обоих.

Marty was working on him to try to keep him alive.

Марти уже был рядом и пытался спасти ему жизнь.

I'm trying to keep her alive.

Пытаюсь спасти ей жизнь.

Kiera, I am trying to keep you alive.

Кира, я пытаюсь спасти твою жизнь.

Показать ещё примеры для «пытаюсь спасти тебе жизнь»...