trying to bring down — перевод на русский

trying to bring down — пытается уничтожить

The man I serve, Lord Darken Rahl, is trying to bring down the Boundary. — And how will he do that?
Мой господин, ДАркен Рал, пытается уничтожить Границу.
One who just donated a half a million dollars to the same American Vampire League you say he's trying to bring down.
И он пожертвовал полмиллиона долларов той же Американской Лиге Вампиров, которую, по вашим словам, он пытается уничтожить.
Do you know how many of our people died trying to bring down Smith?
Знаешь, сколько наших людей умерло, пытаясь уничтожить Смитов?
They're trying to bring down the FBI.
Они пытаются уничтожить ФБР.
advertisement

trying to bring down — пытается разрушить

She died trying to bring down that ring.
Она погибла, пытаясь разрушить группировку.
Mm-hmm. The one who's trying to bring down Beau's company.
Того самого, который пытается разрушить компанию Бо.
advertisement

trying to bring down — другие примеры

Now, go get a cool washcloth to try to bring down the puffiness around your eyes, and please stay away from sad or depressing things.
Теперь, возьмите холодную тряпку чтобы попытаться снять отечность вокруг Ваших глаз, и, пожалуйста, избегайте печальных или угнетающих вещей.
I think the opposition is trying to bring down someone high up.
Я думаю, что оппозиция пытается скинуть кого-то там наверху.
He's trying to bring down the mountain!
Он хочет обрушить гору на нас!
Maybe he did try to bring down the building after all.
Может быть он все-таки пытался сломать здание.
Michael and Lincoln are trying to bring down this thing called the Company.
Майкл и Линкольн хотят уничтожить эту сраную Компанию.
Показать ещё примеры...