truth universally acknowledged that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «truth universally acknowledged that»

truth universally acknowledged thatобщепризнанный факт что

It is a truth universally acknowledged that Jane Gloriana Villanueva loved school.
Это общепризнанный факт что Джейн Глориана Виллануэва любит школу.
Yeah, so it's a truth universally acknowledged that Jane did not see that coming.
Ага, так это правда, общепризнанный факт что Джейн никак не ожидала услышать.