trusted blindly — перевод на русский

trusted blindly — доверяю слепым

We trusted blindly, but I'm not so sure he cares who matters and who doesn't.
Мы слепо доверяли ей, но я не уверен, что ее волнует, кто имеет значение, а кто нет.
Most girls wouldn't trust a blind guy with a safety pin.
Большинство девушек не доверяло бы слепому парню с английской булавкой в руках.
I don't trust blind drivers, and I'm wary of their presents.
Я не доверяю слепым водителям, и я опасаюсь их подарков.

trusted blindly — другие примеры

Trusting blindly.
Доверяя вслепую.
Do you know what I trust blindly?
Знаешь, чему я верю слепо?
Iwasbetrayedand abandoned by the people that I was supposed to trust blindly.
Я был предан и брошен людьми, которым, как мне казалось, можно всецело доверять.
Look, I would trust a blind proctologist more than her, but you know the deal.
— Слушайте, я скорее доверюсь слепому проктологу, чем ей, но вы же знаете, как обстоят дела.