trust no one — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «trust no one»
trust no one — никому не доверяю
Belkov trusts no one, which is a strength, because that means that no one can betray him.
Белков никому не доверяет, и в этом его преимущество, поскольку никто не может его предать.
Remember, Jim, trust no one.
Запомни, Джим, никому не доверяй.
They trust no one.
— Они никому не доверяют.
But towards the last... he trusted no one.
Но в последние дни он не доверял никому.
I trust no one here.
Я никому не доверяю.