trip together — перевод на русский

«Поездка вместе» или «путешествие вместе».

trip together — путешествовали вместе

And did you go on lots of trips together, you and your husband? Some.

Много ли вы путешествовали вместе, вы и ваш муж?

We went on a trip together.

Мы путешествовали вместе.

If you hadn't been so busy, we could have made the trip together.

Не будь вы так заняты, мы бы путешествовали вместе.

We haven't taken a trip together in a long time.

Мы не путешествовали вместе долгое время.

— It's difficult to take trips together.

Сложно нам путешествовать вместе.

Показать ещё примеры для «путешествовали вместе»...

You mean, like, take a trip together.

Ты имеешь в виду, типа, поехать в путешествие вместе.

Oh, Manmeet didn't tell us that you guys were taking a trip together.

Ой, а Манмит не сказал нам, что вы собираетесь в путешествие вместе.

We're doing the trip together, let's experience the pleasure machine together.

Мы ввязались в путешествие вместе, так что испытывать машину удовольствия будем тоже вместе.

Thought it'd be nice to take a trip together.

Думал, что это было бы хорошо отправиться в путешествие вместе.

Our first trip together.

Наше первое путешествие вместе.