trashed his place — перевод на русский

trashed his place — у него разгром устроила

I trashed his place because he proposed.
Я разгром устроила потому, что он мне предложение сделал.
That why you trashed his place?
— Так ты поэтому у него разгром устроила?

trashed his place — разгромим её дом

So you got drunk and trashed your place, huh?
Так ты напилась и разгромила свой дом, да?
Awesome, so we'll drink her booze, trash her place and still ignore her ass.
Потрясно, значит, мы напоим ее спиртным, разгромим ее дом и по-прежнему будем игнорировать ее задницу.

trashed his place — другие примеры

Are we gonna trash their place?
Мы загадим их квартиру?
They arrested Niloufar and trashed my place!
Они арестовали Нилуфар. Я должен бежать...
Well, somebody trashed his place.
Ладно, значит кто-то разгромил ломбард, а он тем временем прятался в подвале
You're still hot, but not «trash your place just to get a date» hot.
Ты всё ещё хороша, но не но не настолько, чтобы громить твою квартиру ради свидания.
They really trashed her place.
Они тут всё разгромили.
Показать ещё примеры...