trail of bread crumbs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «trail of bread crumbs»
trail of bread crumbs — след из хлебных крошек
Oh, sometimes I swear, I should just leave a trail of bread crumbs.
Честное слово, иногда надо ему оставлять след из хлебных крошек.
But he gave us exactly what we need to identify the victim, like he's leaving a trail of bread crumbs.
Но оставил только то, что необходимо для опознания жертвы,.. ..как след из хлебных крошек.
when you leave a trail of bread crumbs, it's no surprise when the crow comes calling.
Когда оставляешь след из хлебных крошек, вороны не заставляют себя ждать.
Uh, and you left a not-so-subtle trail of bread crumbs on your way over here for the quick change.
М, и ты оставил неразличимый след из хлебных крошек на своем пути сюда для быстрой смены декораций (?
she's leaving a trail of bread crumbs to find her.
Она оставляет след из хлебных крошек, чтобы мы нашли ее.
Показать ещё примеры для «след из хлебных крошек»...