town say — перевод на русский

town say — городе говорят

People in town say it was a man.
В городе говорят, что это человек.
The Fae in town say you're the best.
Фэйри в городе говорят, что ты лучшая
I hear you've been all over town saying you could kick my arse.
Я слыхал, ты по всему городу говоришь, что надерешь мне зад.
Okay, you just can't run around town saying whatever comes into your head. We have to stay under the radar, remember?
Да, но нельзя же просто болтаться по городу и говорить, что в голову взбредёт?

town say — другие примеры

Yes, that's what the whole town says
— Да, знаю. В городе ходят слухи.
People in town say you're a witch.
Мама, ...люди говорят, что ты — колдунья.
All the boys in town say I've the tautest of posies
Все пацаны у нас в городке говорят, что у меня самая клевая розочка.
I want every single person in this town saying my name.
Я хочу, чтобы моё имя знал каждый в этом городишке.
— No need, the whole town says it.
Все это говорят.
Показать ещё примеры...