tower room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tower room»

tower roomкомнате в башне

Your secret tower room?
В вашей тайной комнате в башне?
My secret tower room.
В моей тайной комнате в башне.
Must've taken a great deal to make this pilgrimage up to the mysterious tower room.
Должно быть, потребовалось немало, чтобы совершить это паломничество в загадочную комнату в башне.

tower roomмы в башенной комнате

We ended up in the tower rooms. We just sat there, without speaking in that massive silence.
Мы забрели в одну из башенных комнат,... присели на стулья... и погрузились в молчание.
We'll put you in the tower room.
Мы вас разместим в башенной комнате.
Herring here in the tower room.
Алло? Это фельдмаршал Херинг, мы в башенной комнате.

tower roomбашню

than the objects they found in Count Olaf's tower room.
Не больше, чем им помогали найденные в башне вещи.
Until then, she will remain in the tower room for safekeeping.
Пускай пока она останется, для верности, в башне.
— You're going to your tower room again, aren't you?
— Николас, ты снова направляешься в свою башню, не так ли? — Да. А что?

tower room — другие примеры

If it was any man but him, I'd say he keeps a bottle up there in that tower room.
Про любого другого я решила бы, что он держит там в башне наверху бутылку.
It's this tower room with a canopy bed and a fireplace big enough to stand in.
Это номер в башне с двуспальной кроватью и камином высотой в человеческий рост.
— They're in the Tower Room, I think. — Oh.
Они в башенном зале, кажется.