totally different person — перевод на русский

totally different person — совершенно другим человеком

What if you were just like a totally different person?

Что если бы ты был совершенно другим человеком?

You say that now, But you've bec ome a totally different person,

Но ты стал(а) совершенно другим человеком

And I am also trying to be patient, but it's like you came home one day and you were just a... you were like a totally different person.

Я тоже стараюсь быть терпеливым, Но у меня такое впечатление, что однажды ты вернулась с работы... совершенно другим человеком.

It's like I woke up to a totally different person.

Я как будто проснулся с совершенно другим человеком.

Sabrina is a totally different person.

Сабрина — совершенно другой человек.

Показать ещё примеры для «совершенно другим человеком»...

It's like she's turned into a totally different person.

Как будто она превращается в другого человека.

The lights went out, and he's like a totally different person.

Свет выключен и он как — будто другой человек.

— They're not clone cells. They're from a totally different person.

Это не клонированные клетки, они принадлежат другому человеку.

They're not clone cells; they're from a totally different person.

Это не клетки клона; они взяты у другого человека.

it was like he was a totally different person.

Он вел себя так, словно это другой человек