tore everything — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tore everything»
tore everything — все разрушил
He was with Cota when the turning wind tore everything.
Он был с Кота, когда пришел Барравенто и все разрушил.
And then there's always the aftermath where they interview some family standing in the wreckage of their beach house and they're always going like, hurricane came and tore everything up. And we had just rebuilt.
И всегда делается серия репортажей, в которых появляется какая-нибудь пострадавшая семья стоящая на руинах своего пляжного домика, и они рассказывают одно и то же «пришел ураган и все разрушил, а мы только-только отстроили все заново.»
And then the feds tore everything down.
А потом федералы все разрушили.
tore everything — другие примеры
I tore everything but one handkerchief.
Я оставил лишь носовые платки.
Hold me back or I'll tear everything down! — The house, the kids... — You'll hurt yourself!
Да я разнесу эту дверь!
They'll tear everything apart! Let's go!
Они порвут всё на куски!
If I leave them here, the other gauls will tear everything down in effort to bring them back.
Если я оставлю их здесь, галлы всё сровняют с землёй, чтобы вернуть их.
We've gotta tear everything down, burn it.
Мы должны.. разломать всё и сжечь.
Показать ещё примеры...