tootsie — перевод на русский

Слово «tootsie» на русский язык можно перевести как «ножка» или «ножки».

tootsie — ножка

Give me your tootsies.

Вот так, за ножки.

Watch the tootsies!

Береги ножки!

I actually thought I'd just start off by putting my tootsies up and getting inside a nice bottle of cava.

Я вообще то думала начать с того, чтобы забросить свои ножки на верх и засадить бутылочку хорошего шампусика.

Now my tootsies are cold.

Теперь ножки мерзнут.

Let me just dry my tootsies.

ѕозволь мне только вытереть мои ножки.

Показать ещё примеры для «ножка»...

I left a brand-new bag of tootsie rolls in there.

Я оставил совершенно новую упаковку ирисок внутри.

And Tootsie Rolls?

И ирисок?

All right, I'll take a dozen Tootsie Rolls, a handful of Skittles, heavy on the greens.

Так, я беру дюжину ирисок, горсть Скиттлса, зеленых побольше.

It's only tootsie rolls.

Это просто ириски.

There were tootsie rolls everywhere.

Повсюду лежали ириски.

Показать ещё примеры для «ириска»...

— Sure thing, tootsie.

— Конечно, тутси.

What about me Tootsie Childs?

А как же я Тутси Чайльдс?

I feel more confused and betrayed than those people that worked with Tootsie.

Меня предали и растоптали, как тех людей, которые работали с Тутси.

— Tootsie.

— Тутси.

— Listen, Tootsie ...

Полегче, Тутси.

Показать ещё примеры для «тутси»...