took the little girl — перевод на русский

took the little girl — похитил девочку

What, I took a little girl?

Чего? Что я похитил девочку?

He wouldn't tell us a thing about why he took the little girl. Wouldn't even talk about his little cigarette-smuggling scam.

Не говорит, зачем похитил девочку, даже о контрабанде сигарет ни словечка.

Were you planning on taking little girls?

Ты планировал похитить этих девочек?

Look, you thought he took the little girl.

Слушай, ты подумал, что он похитил ту девочку.

No, I need you to take this little girl to the triage tents for me, please.

Нет, мне нужно, что бы вы отвели маленькую к палаткам первой помощи, пожалуйста.

Hey, uh, I need you to take this little girl to the triage tents.

Эй.. мне нужно, что бы вы отвели маленькую к палаткам первой помощи

Taken a little girl hostage

Взяла маленькую девочку в заложники.

Take this little girl, come on.

Возьми эту маленькую девочку

So Sam took the little girl in and he raised her as his own.

Так что Сэм... забрал маленькую девочку, и вырастил как свою собственную.

They aren't letting me take the little girl to hospital.

Они не позволяют мне забрать маленькую девочку в больницу.

Doug, take the little girl into 1.

Даг, вези девочку в первую смотровую.

How come you were there, taking the little girl's hand?

Как ты оказался там, и взял за руку эту маленькую девочку?

If you need something to do, why don't you take the little girl to Social Services?

Если хочешь что-нибудь сделать, То почему бы тебе не отвезти эту маленькую девочку в социальную службу?

We think Androvax has taken a little girl's mum hostage.

Мы думаем, что Андровакс взял маму маленькой девочки в заложники.

Jack took the little girl's dare and before he knew it, found himself fleeing from a giant.

Джек принял вызов маленькой девушки и прежде чем он это понял, уже убегал от великана.

Показать ещё примеры...