took the island — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «took the island»
took the island — его на острове
The president says he will send the coast guard to take the island back, though he sympathizes being a native Hawaiian himself. Hmmm...
Президент пообещал отправить на остров береговую охрану, чтобы дать отпор туземцам, однако, он сочувствует им, так как сам является коренным гавайцем.
Patrizia, if you give me your yacht's flag, I'll go and take the island in your name.
Патриция, если ты дашь мне флаг своей яхты, я водружу его на острове.
took the island — другие примеры
None of those boys ever had any illusions about leaving that island alive, so three days before the Japanese took the island, your granddad asked a gunner on an Air Force transport, name of Winocki... a man he'd never met before in his life... to deliver to his infant son,
Никто из ребят не надеялся выбраться с острова живым, поэтому за три дня до того, как японцы захватили остров, твой дед попросил пулеметчика военно-воздушных сил, его звали Винноки и твой дед его до того дня никогда не видел,
Hey, don't even think about taking an island cruise.
Эй, даже не думай устроить себе круиз на острова.
They're taking the island.
Им нужен остров.
We're taking this island back.
Мы забираем этот остров обратно!
— they will beg us to take the island back.
— они будут молить нас забрать остров.