took a little longer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «took a little longer»

took a little longerзаймёт больше времени

Yeah, it might take a little longer in this weather.
Да, это займет больше времени в такую погоду.
It will take a little longer than expected.
Возможно, это займет больше времени, чем я предполагала.
So it'll take a little longer than you thought.
Значит это займет больше времени чем ты думал
It's just gonna take a little longer.
Просто займет больше времени.
This is taking a little longer than I'd hoped.
Займет больше времени, чем я надеялся.
Показать ещё примеры для «займёт больше времени»...
advertisement

took a little longerзаймёт немного больше времени

It might just take a little longer.
Просто это займёт немного больше времени.
It'll just take a little longer.
Просто это займет немного больше времени.
And if that journey takes a little longer, so we can do something we all believe in,
И если это путешествие займет немного больше времени, чтобы мы могли сделать то, во что верим,
— Yeah, it's just taking a little longer than she ex-
— Да, это просто займет немного больше времени, чем она ож...
If you keep interrupting me it's gonna take a little longer but it usually just takes about 35 minutes.
Если будешь меня отвлекать, это займет немного больше времени.. ...но обычно хватает примено 35 минут.
Показать ещё примеры для «займёт немного больше времени»...