too cheap — перевод на русский

too cheap — слишком дёшево

When he sold, he sold too cheaply.
Когда он продавал, то слишком дешево.
I should have known it was too cheap to be true.
Как я сразу не понял: слишком дёшево, чтобы быть правдой.
— Too cheaply.
— Слишком дешево.
This is too cheap for his taste.
Это слишком дёшево для него.
But not too cheap.
Но не слишком дешево.
Показать ещё примеры для «слишком дёшево»...

too cheap — слишком жаден

That has-been Boothe too cheap to pay respects?
Что, Бут слишком жаден, чтобы отдать дань уважения?
The building's custodian is on vacation for the month, and Dwight is too cheap to hire a replacement.
Офисный уборщик ушел в отпуск в этом месяце, а Дуайт слишком жаден, чтобы нанять ему сменщика.
And you're too cheap to burn it, even though it puts you at the scene of Austin's murder.
А ты слишком жаден, чтобы сжечь его, хотя это привязывает тебя к месту убийства Остина.
Miss Wallace is too cheap to pay tuition to another school, so she makes him go to ours.
Мисс Уолис слишком жадная, чтобы платить за обучение в другой школе. Поэому она заставляет его ходить в нашу.
You are too proud, and you're too cheap to buy me out.
Ты слишком горда и слишком жадная, чтобы выкупить меня.
Показать ещё примеры для «слишком жаден»...