told you to stay out — перевод на русский

told you to stay out — тебе она сказала держаться подальше

I told you to stay out of this.

Я же сказал держаться подальше.

Bibi told you to stay out of sight.

Биби тебе сказал держаться подальше.

You gotta tell him to stay out of it.

Скажи ему держаться подальше.

And which is the field he told you to stay out of?

От какого поля он сказал вам держаться подальше.

I thought I told you to stay out of town the last time I saw you.

Я думал, что сказал тебе держаться подальше от города, когда видел тебя последний раз.

Показать ещё примеры для «тебе она сказала держаться подальше»...

I told you to stay out of the woods!

Я говорил тебе держаться подальше от леса!

I told you to stay out of it...

— Я говорил тебе держаться подальше от этого...

I told you to stay out of my office, Spencer.

Я говорил тебе держаться подальше от моего кабинета, Спенсер.

I told you to stay out of town.

Я говорил тебе держаться подальше от города.

I told you to stay out of it.

Я говорил тебе держаться подальше.

Показать ещё примеры для «говорил тебе держаться подальше»...

I told you to stay out of my way!

Я сказал тебе, не лезть ко мне!

I told you to stay out of my county.

Я ведь сказал, не лезть в мой округ.

Just tell him to stay out of it!

Передай ему, чтоб не лез, и всё!

I told him to stay out of my life.

Я говорил ему, чтоб не лез в мою жизнь.

Marco told me to stay out of it.

Марко сказал, чтобы я не лезла в это.