told you before we — перевод на русский

told you before we — вам сказать

Why didn't you tell me this before we started?
Почему ты не сказал мне этого до того как мы начали?
I should have told you before I left, but...
Я должен был сказать тебе до того как уехал, но...
I'll tell him before I take the train tonight.
Я ему скажу прежде чем сяду в поезд сегодня вечером.
She told me this before she finished writing these questions.
Она сказала мне это перед тем как составила вопросы.
And, I mean, I should've told you this before I acted like a big...
И, я веду к тому, что должна была сказать тебе все это до того, как повела себя как совершенно...
Показать ещё примеры для «вам сказать»...

told you before we — рассказала тебе до

I wish you'd have told me before you told other people.
Я бы хотел, чтобы ты рассказала мне до того, как узнали другие.
Look, you should tell her before she finds out from someone else.
Слушай ты должен ей рассказать пока она не узнает от кого то другого.
What if she is pregnant and she tells me before I get a chance to get off my ass and propose?
А что если она беременна и расскажет мне до того как я успею оторвать задницу и сделать предложение?
Tell me before I break your neck.
Расскажи мне до того как я сломаю твою шею.
He must have made her tell him before he killed her.
Видимо, он заставил рассказать их перед тем, как убил её.
Показать ещё примеры для «рассказала тебе до»...

told you before we — говорил

The worst are the ones we tell ourselves before we fall asleep.
Худшая ложь та, что мы говорим себе перед сном
I told you before you went to Hong Kong.
Я говорил тебе об этом до твоей поездки в Гон-Конг.
Do you remember what you told me before my arrival in Russia?
Ты помнишь, что ты мне говорил до моего приезда в Россию?
I told you before I didn't expect anything back.
Я же говорила тебе, что не жду ничего в ответ.
— I told you before I can't stand smut.
— Я же тебе говорила, что ненавижу такие разговоры.
Показать ещё примеры для «говорил»...