told me that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «told me that»
told me that — сказал мне
And apart from that, do you mean to tell me that if you wanted to commit suicide, you would go to all the trouble of putting out to sea in a boat, and then take a hammer and chisel and laboriously knock holes through the bottom of it?
И потом, не хотите ли вы сказать, полковник, что если вы захотите покончить жизнь самоубийством, вы станете дырявить дно своей лодки?
I'm trying to tell you that I'm afraid... that we're carrying this thing too far.
Я хочу сказать, что мы заходим слишком далеко.
Her uncle M. Levcovitch came to me and told me that Montgomery Levcovitch said to her...
Ее дядя обратился ко мне и сказал мне, что Монтгомери Левкович сказал ей ...
— Someone told me that you needed it.
— Кое-кто сказал мне, что вам это понадобится.
There was a train, and then, uh... there was a doctor, and he told me that... [Coughs]
Был поезд ... и был доктор, и он мне сказал...
Показать ещё примеры для «сказал мне»...
advertisement
told me that — говорю тебе
I'm telling you that guy's dangerous.
Говорю тебе — он опасен.
I'm telling you that he spent his last night with her...
Говорю тебе, он провел свою последнюю ночь с ней...
I'm telling you that something is not right.
говорю тебе, что то не то.
— I told you that I was going to fall asleep.
— Я говорила тебе, что я собираюсь поспать.
I told you that night.
Я говорила тебе ночью.
Показать ещё примеры для «говорю тебе»...